Termini e Condizioni d'Uso

Ultimo aggiornamento: 18/12/2025

1. Informazioni Generali

Il presente sito web (di seguito "Sito" o Collegio) è gestito dalla galleria Border Line via XX Settembre 27 27058 Voghera IT a nome e per conto di Marina e Marco Garau (di seguito "Archivio" o "noi"), con sede legale in [vedi sopra], in qualità di eredi legittimi e custodi dell'eredità artistica di Augusto Garau (1923-2010).

L'accesso e l'utilizzo del Sito comportano l'accettazione integrale dei presenti Termini e Condizioni. Si prega di leggerli attentamente prima di utilizzare i servizi offerti.

2. Oggetto e Finalità del Sito

Il Sito ha le seguenti finalità:

• Fornire informazioni ufficiali sulla vita e l'opera di Augusto Garau

• Gestire le richieste di autenticazione e perizia delle opere

• Prevenire la circolazione di opere false o di dubbia attribuzione

• Promuovere la conoscenza e lo studio dell'opera dell'artista

3. Servizi di Autenticazione

3.1 Procedura di autenticazione

Il collegio offre un servizio professionale di autenticazione delle opere attribuite a Augusto Garau. La procedura prevede:

1. Presentazione della richiesta tramite l'apposito modulo online o via email, corredata di:

   • Fotografie ad alta risoluzione dell'opera (fronte, retro, firma, dettagli)

   • Dimensioni precise dell'opera

   • Tecnica e supporto

   • Documentazione sulla provenienza (se disponibile)

   • Certificati o perizie precedenti (se disponibili)

   • Informazioni sul proprietario attuale

2. Valutazione preliminare da parte degli eredi entro 30 giorni lavorativi

3. Esame diretto dell'opera quando ritenuto necessario, presso la nostra sede o presso il luogo di custodia dell'opera (previo accordo sui costi di trasferta)

4. Emissione del responso con rilascio di:

   • Certificato di autenticità (per opere riconosciute autentiche

   • Comunicazione motivata di non autenticità (per opere non riconosciute)

3.2 Compensi e spese

I servizi di autenticazione sono soggetti al pagamento di:

• Tariffa base per valutazione: 350 € IVA inclusa

• Certificato di autenticità: compreso

Le tariffe complete sono disponibili su richiesta e possono variare in base alla complessità del caso. Il pagamento deve essere effettuato prima del rilascio della documentazione finale.

3.3 Tempi di lavorazione

I tempi di valutazione variano in base alla complessità del caso:

• Valutazione preliminare: 15-30 giorni lavorativi

• Esame completo con perizia: 60-90 giorni lavorativi

3.4 Diritto di rifiuto

Il collegio si riserva il diritto di:

• Rifiutare richieste di autenticazione prive di documentazione adeguata

• Non autenticare opere che, a giudizio degli esperti, non sono attribuibili a Augusto Garau

4. Valore dei Certificati di Autenticità

4.1 Efficacia del certificato

I certificati di autenticità rilasciati dall'Archivio rappresentano il parere esperto degli eredi sulla base dello stato attuale delle conoscenze e della documentazione disponibile e comunque espresso "in scienza e coscienza" senza garanzia di certezza al 100%

Il certificato costituisce:

• Riconoscimento ufficiale dell'autenticità dell'opera

• Inclusione dell'opera nel catalogo generale allorquando vedrà la luce

• Documentazione essenziale per il valore storico e commerciale dell'opera

4.2 Limitazioni di responsabilità

L'Archivio compie ogni ragionevole sforzo per garantire l'accuratezza delle proprie valutazioni, tuttavia:

• Il giudizio è espresso secondo scienza e coscienza sulla base degli elementi disponibili

• Nuove scoperte documentarie o scientifiche potrebbero modificare le conoscenze attuali

• Il collegio non è responsabile per eventuali perdite economiche derivanti da transazioni commerciali

• Il certificato non costituisce perizia legale ai sensi di legge (per la quale è necessario rivolgersi a periti iscritti negli appositi albi)

​

5. Proprietà Intellettuale

5.1 Opere d'arte

Tutte le opere di Augusto Garau sono protette dal diritto d'autore. Gli eredi detengono i diritti morali e patrimoniali d'autore ai sensi della Legge 22 aprile 1941, n. 633 e successive modifiche.

Qualsiasi riproduzione, pubblicazione, esposizione o utilizzo delle opere richiede autorizzazione scritta e il pagamento dei diritti SIAE, ove applicabili.

5.2 Contenuti del Sito

Tutti i contenuti presenti sul Sito (testi, immagini, grafica, loghi, icone, video, audio) sono di proprietà dell'Archivio o utilizzati su licenza e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale.

È vietato copiare, modificare, distribuire, trasmettere, riprodurre, pubblicare o utilizzare i contenuti del Sito senza preventiva autorizzazione scritta.

5.3 Utilizzi consentiti

È consentito:

• Visualizzare e stampare singole pagine per uso personale e non commerciale

• Citare brevi estratti con indicazione della fonte

• Condividere i link alle pagine del Sito

​

6. Esclusione di Garanzie e Limitazioni di Responsabilità

6.1 Contenuti del Sito

I contenuti del Sito sono forniti "così come sono". Il sito si impegna a mantenere le informazioni accurate e aggiornate, ma non garantisce:

• La completezza o l'accuratezza assoluta di tutte le informazioni

• L'assenza di interruzioni o errori tecnici

• La disponibilità continuativa del Sito

6.2 Link esterni

Il Sito può contenere collegamenti a siti web di terzi. L'Archivio non è responsabile per i contenuti, le politiche sulla privacy o le pratiche di tali siti esterni.

6.3 Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, l'Archivio non è responsabile per:

• Danni diretti o indiretti derivanti dall'uso del Sito

• Perdite economiche connesse a transazioni commerciali di opere

• Danni derivanti da interruzioni del servizio o errori tecnici

• Uso improprio delle informazioni contenute nel Sito

7. Comunicazioni

7.1 Modalità di contatto

Per comunicazioni ufficiali con l'Archivio:

• Email: borderline@eredigarau.it

• Telefono: 0039 0383368790

• Indirizzo: via XX Settembre 27  27058 Voghera IT

7.2 Validità delle comunicazioni

Sono considerate valide esclusivamente le comunicazioni provenienti dagli indirizzi ufficiali sopra indicati. Si declina ogni responsabilità per comunicazioni provenienti da altri indirizzi.

8. Trattamento dei Dati Personali

Il trattamento dei dati personali degli utenti è disciplinato dalla Privacy Policy, consultabile al seguente link: [link alla Privacy Policy].

Utilizzando il Sito, l'utente accetta il trattamento dei propri dati personali secondo quanto previsto dalla normativa vigente (GDPR 679/2016).

9. Modifiche ai Termini e Condizioni

L'Archivio si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di aggiornamento.

L'utilizzo continuato del Sito dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione delle stesse.

10. Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana.

Per qualsiasi controversia relativa all'interpretazione, esecuzione o risoluzione dei presenti Termini e Condizioni sarà competente in via esclusiva il Foro di Pavia, salvo diversa previsione inderogabile di legge.

​

Ai sensi degli articoli 1341 e 1342 del Codice Civile, l'utente dichiara di aver letto e di accettare espressamente tutte  le clausole normative.